Thank you for sharing your idea. We love to hear from our customers!
Order Tracking in ecomm itself, may be we can have the tracking number and provider from ERP and make the tracking number as hyperlink, which will open the tracking screen on the freight provider like UPS, Fedex etc.